{"id":463,"date":"2014-02-23T08:19:46","date_gmt":"2014-02-23T06:19:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/?p=463"},"modified":"2014-02-23T08:19:46","modified_gmt":"2014-02-23T06:19:46","slug":"der-erste-schultag-oder-which-one-is-your-child","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/?p=463","title":{"rendered":"Der erste Schultag oder &#8222;Which one is your child?&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"location-link\" href=\"#\" id=\"location463\" name=\"-37.814107,144.96327999999994\" onclick=\"return false;\">Posted from Melbourne, Victoria, Australia.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In den ersten Tagen in Melbourne, in denen es fast durchgehend um die 38 Grad warm war, musste ich mich erstmal in der Innenstadt orientieren, habe mir ungef\u00e4hr 50.000 Brosch\u00fcren im Visitor Center mit interessanten Touren, F\u00fchrungen und Ausfl\u00fcgen geholt und mich mit der Umgebung vertraut gemacht. In etwa 5-10 Minuten bin ich von der Wohnung aus ins Zentrum (CBD &#8211; Central Business District) gelaufen, um uns herum sind ein Theater, ein Kulturzentrum und die ABC. \ud83d\ude42 Au\u00dferdem hatte ich in der Zeit auch meine australische Steuernummer bekommen, mit der ich hier f\u00fcr ein Jahr arbeiten darf!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Deutsche Schule Melbourne<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Ende der ersten Woche stand dann der gro\u00dfe Tag vor der T\u00fcr: Der erste Schultag! Keine Sorge, ich habe nicht vor, in Schuluniform herumzulaufen und in Australien nochmal zur Schule zu gehen. Aber Tristan hatte seinen ersten Tag an der Deutschen Schule in Melbourne! <a href=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3314-e1393135157814.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-465\" alt=\"IMG_3314\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3314-e1393135157814-168x300.jpg\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3314-e1393135157814-168x300.jpg 168w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3314-e1393135157814-576x1024.jpg 576w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3314-e1393135157814.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/a>Da er zweisprachig aufgewachsen ist, ist diese Privatschule f\u00fcr ihn perfekt. Momentan antwortet er mir noch haupts\u00e4chlich auf Englisch, wenn ich mit ihm Deutsch rede, aber versteht mich und ich bin gespannt, wie sich das \u00e4ndert, wenn er l\u00e4nger auf diese Schule geht. Die Deutsche Schule Melbourne wurde 2004 gegr\u00fcndet und ist seit 2008 in Betrieb, es werden dort etwa 70 Kinder\u00a0(die nicht alle einen deutschsprachigen Hintergrund haben) auf Deutsch und Englisch unterrichtet. In der\u00a0so genannten &#8222;Preparatory&#8220;-Klasse (in der Tristan nun ist &#8211; quasi eine Vorschulklasse) wird etwa 90% des Unterrichts\u00a0auf Deutsch abgehalten. Danach steigt der Anteil der englischen Sprache immer weiter an. <a href=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3313.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-464\" alt=\"IMG_3313\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3313-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3313-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3313-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3313-97x55.jpg 97w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3313.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Die Deutsche Schule hat im Gegensatz zu den \u00f6ffentlichen Schulen in Australien keine Schuluniform. Wenn man in der Tram die Kinder mit ihren einheitlichen Kleidern, Hosen und Hemden sieht, dann sind manche Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler echt nicht zu beneiden. Besonders die Kleider der M\u00e4dchen sehen h\u00e4ufig aus wie die Kleidung von Krankenschwestern aus den 1970ern. Die Eltern der Vorsch\u00fcler hatten die Schult\u00fcten ihrer Kinder in einer Abendaktion zusammen gebastelt &#8211; zu Hause haben Tristan und ich seine Schult\u00fcte noch etwas verziert, seinen Namen und das Einschulungsjahr draufgeklebt. Australische Kinder kennen die Tradition mit der Schult\u00fcte gar nicht! Tristan hatte schlie\u00dflich sogar zwei Schult\u00fcten, denn ich hatte noch eine kleine aus Deutschland mitgebracht und mit Star Wars-Radiergummis, einem Star Wars-Spitzer und Angry Birds (sehr angesagt)-Schokotalern gef\u00fcllt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Viele neue Gesichter und Namen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auch f\u00fcr Eltern und Au Pairs ist so ein erster Schultag aufregend &#8211; was zieht man an, an was muss man alles denken, man muss sich alle neuen Namen und Gesichter merken. Tristan war dagegen ganz cool und ist ziemlich l\u00e4ssig in die neue Schule gegangen. Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der h\u00f6heren Klassen haben f\u00fcr die Neuank\u00f6mmlinge Liedern gesungen und die Schulleiterin sowie die Klassenlehrerin haben die &#8222;Prep&#8220;-Kinder und ihre Familien begr\u00fc\u00dft. Einige der 19 Kinder von Tristans Klasse haben schon Geschwister in einer h\u00f6heren Klasse, so dass deren Eltern schon mit der Schule vertraut waren. Anschlie\u00dfend durften die Kinder in ihren ersten Unterricht gehen und die Eltern (und das eine Au Pair :-)) konnten sich bei Kaffee, Tee und Geb\u00e4ck etwas besser kennen lernen. Nat\u00fcrlich wurde mir immer wieder die Frage gestellt &#8222;Which one is your child?&#8220;! Vom Alter her h\u00e4tte es ja auch gepasst. \ud83d\ude42 Ich bin das einzige Au Pair in der Klasse, alle waren super nett und sehr freundlich. Bei einigen Eltern ist einer Deutscher oder Schweizer, manche waren als Jugendliche oder zum Studieren mal in Deutschland und andere m\u00f6chten einfach, dass ihr Kind zweisprachig unterrichtet wird. \u00dcbrigens gibt es in Tristans Klasse gleich zwei Zwillingspaare! Mit dem Jungenpaar hat er sich schon am ersten Tag angefreundet. Nach etwa zwei Stunden endete der erste &#8222;Unterrichtstag&#8220;, es wurden die obligatorischen Fotos gemacht und danach trafen sich alle Eltern mit ihren Kindern noch im nahegelegenen Park, um gemeinsam zu spielen (also die Kinder) und zu grillen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3355_Ausschnitt.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-466\" alt=\"IMG_3355_Ausschnitt\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3355_Ausschnitt-215x300.jpg\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3355_Ausschnitt-215x300.jpg 215w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3355_Ausschnitt-734x1024.jpg 734w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3355_Ausschnitt-39x55.jpg 39w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3355_Ausschnitt.jpg 1076w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3359_Ausschnitt.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-467\" alt=\"IMG_3359_Ausschnitt\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3359_Ausschnitt-211x300.jpg\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3359_Ausschnitt-211x300.jpg 211w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3359_Ausschnitt-721x1024.jpg 721w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3359_Ausschnitt-38x55.jpg 38w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3359_Ausschnitt.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Den ersten Schultag feierten Tristan und ich anschlie\u00dfend mit einem Sprung in den Pool &#8211; wie sich das geh\u00f6rt. \ud83d\ude42<\/p>\n<div class='gallery'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_9.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-471\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-471'>\n\t\t\t\tSommer, Sonne, Sonnenschein \ud83d\ude42\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3378.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3378-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-469\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-469'>\n\t\t\t\tSpa\u00df im Pool\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3373.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/IMG_3373-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-468\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-468'>\n\t\t\t\tDer Pool mit Hot Tub und der Fitnessraum\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_1.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-7\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-470\" alt=\"Pool_1\" src=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_1.jpg\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_1.jpg 640w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Pool_1-73x55.jpg 73w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posted from Melbourne, Victoria, Australia. In den ersten Tagen in Melbourne, in denen es fast durchgehend um die 38 Grad warm war, musste ich mich erstmal in der Innenstadt orientieren, habe mir ungef\u00e4hr 50.000 Brosch\u00fcren im Visitor Center mit interessanten Touren, F\u00fchrungen und Ausfl\u00fcgen geholt und mich mit der Umgebung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-melbourne"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=463"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":473,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions\/473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/466"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cpierk.de\/australia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}